“每一步都充满挑战，相信梦想的力量，明天会更好！”8月20日，作为刘翔的赞助商之一、2008年北京奥运会皮具产品供应商的奥康集团连夜赶制的广告宣传片全新出炉并正式向媒体发布，画面仍以刘翔跨栏的英姿为主，配以红色文字和激昂的音乐，基调明快、向上，广告词意义深刻、充满温情。

　　“我想此时的刘翔比任何关心他的人更难过，为了表达对刘翔的鼓励和支持，我们特地为他制作了新的广告宣传片，该片接下来将在中央电视台和其他地方台陆续播出。新广告语是我们共同的心声，我们不仅把支持、理解刘翔放在心里，更要体现在实际的行动上。”奥康集团相关负责人向记者表示，“同时，奥康集团在全国3000余家连锁专卖店也都纷纷悬挂‘刘翔，我们永远支持你’的横幅，希望把我们支持、理解刘翔的心声传达给消费者。”

　　据悉，在8月18日上午得知刘翔退赛消息后，奥康集团董事长兼总裁王振滔立即表示奥康将永远支持刘翔，同时进一步声明奥康将按照原定计划，力邀刘翔以特别形象大使的身份，启动为感激恩师而特别设立的“刘翔奥康十佳奥运冠军启蒙教练奖”。2009年，奥康还将会与刘翔续约，合作仍将继续。

　　“不管面临多少挑战，我们将永远在你左右，你是我们心中永远的英雄！”这是8月20日记者在《奥康集团致刘翔一封信》上看到的一句话，整封信大概有800多字，是由奥康?刘翔助威团的成员代表书写，却代表了该公司全国2万名员工的共同心声，文辞朴实，真挚感人。同时助威团的代表们还纷纷在信的空白处签上了自己的名字。

　　不仅如此，从写词，到谱曲，到演唱和声，再到后期合成……一首由奥康6个业余乐迷倾心为刘翔打造的歌曲《翔之歌》也赶工完成。作词者，奥康?刘翔助威团成员孟超告诉记者，“对于现在的刘翔，我们还有很多的期待、很多的情感想要表达，却用用言语无法表达，我期待这首歌能将‘翔迷’们此刻想对刘翔的祝福和鼓励表达出来。” 奥康集团品牌管理本部总监姜一涵表示将及早把MV连同《奥康集团致刘翔一封信》一同递送到刘翔的手上，希望他有空能常听听。

　　业内人士也表示，这种充满人性关怀的做法，正是一个大企业应该有的大度风范，更是企业社会责任感的集中体现。

　　同时记者从奥康得到最新消息，之前通过各种形式在全国选拔的奥康?刘翔助威团，不会受到刘翔退赛的影响，将按照原计划在8月21日的田径比赛中为各国体育健儿助威。